Archive for the ‘Vida Cristiana / Christian Life’ Category

Vino Nuevo / New Wine

Saturday, March 28th, 2009


Nuestra iglesia tuvo un reciente servicio dirigido por el grupo de jóvenes Jehová-nisi – bajo un tema llamado “Vino Nuevo”. Este tema fue en parte motivado por Marcos 2:22:

(RV ’60) “Y nadie echa vino nuevo en odres viejos; de otra manera, el vino nuevo rompe los odres, y el vino se derrama, y los odres se pierden; pero el vino nuevo en odres nuevos se ha de echar.

Al leer este versículo, pensé en el tiempo cuando entregué mi vida por completo al Señor y cómo sentí que nací de nuevo. También entendí en aquel tiempo que era necesario cambiar mi forma de vivir (llenar un odre nuevo) mientras dejaba aquellas cosas que una vez me ataban.

Me interesa saber cómo distintas personas interpretan el tema del vino nuevo.

~~~—~~~—~~~—~~~—~~~—~~~—~~~—~~~—~~~

The youth group of our church, Jehovahnissi, recently led a youth service under the theme “New Wine”. This theme was motivated in part by Mark 2:22:

(KJ) “And no man putteth new wine into old bottles: else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles.

While reading this verse, I couldn’t help but think about the time when I gave my life completely to the Lord and how I felt as if I was reborn. I also understood that it was necessary to change my way of life (fill a new bottle) while leaving the things that used to bind me.

I’m interested in hearing how different people interpret the theme about “new wine”.